考研英语:长难句详细分析15
该内容是考试会涉及到的知识点,北京张博士医考中心搜集整理,请参考。
There may have been many spies and intelligence officers during the Napoleonic Wars, but it is usually extremely difficult to find the material they actually provided or worked on.
解析: there may 时间状语during…提至句首,the material they actually provided or worked on包含了一个省略了从属连词的定从。They actually provided or…可提前到material前前置翻译。
参考译文: 在拿破仑战争期间,可能有很多间谍和情报官员,但通常很难找到他们实际提供或研究过的资料。
「张博士医考www.guojiayikao.com整理,如有转载,请注明出处」
下一篇:考研英语:长难句详细分析14
- 免费试听
- 网络课
- 直播课
配套图书
红宝书/张博士医考红宝书系列2023新版

学习中心
手机学习





